Ste Je Pronašli - Prevod Na Italijanski

Prevod od "ste je pronašli" do Italijanski

Prevodi:

avete l'trovata

Da li ste je pronašli još negde u kolima?

Questa sostanza. L'avete trovata da qualche altra parte?

Sada kada ste je pronašli, moje srce je ispunjeno.

Ora che l'avete trovata, mi sento appagata completamente.

Mora da ste je pronašli ako imate njen pramen.

Deve averla trovata se ha i suoi capelli.

A kada je nestala, shvatili su da ste je pronašli i bacili.

E quando e' scomparsa, hanno immaginato che l'avesse trovata lei e che l'avesse buttata via.

Ako ste zbog toga ovdje, onda je oèito da ste je pronašli.

Se siete qui per lei e' ovvio che l'avete trovata.

Jeste li sigurni da Vam nije rekla ništa kad ste je pronašli?

E' sicuro che non le abbia detto niente quando l'ha trovata?

Rekli ste da ste je pronašli, onu pravu?

Hai detto di averla trovata, quella giusta?

Da li ste skrivali èinjenice od g. Vièera da ste je pronašli?

Avete tenuto nascosto il fatto che fosse mai esistita al signor Whicher?

Pomislio sam da bih mogao pokupiti knjigu ako ste je pronašli.

Pensavo che se l'aveva trovato potevo prenderlo e consegnarlo io domani.

Tražite i uvek mislite da ste je pronašli, ali niste.

E quindi... cercate e cercate e continuate a pensare di averla trovata, ma nulla funziona.

Obzirom na temperaturu vode i poveæanu sklizavost kože, rekao bih da je bila pod vodom otprilike 60 h kad ste je pronašli.

Beh, data la temperatura dell'acqua e l'esteso distaccamento della pelle, direi che era sott'acqua da circa 60 ore quando l'avete trovata.

Kaže da ste je pronašli na mostu?

Ha detto che vi siete conosciuti su un ponte o qualcosa del genere.

Recite nam kako ste je pronašli.

Puo' spiegarci come l'ha trovato, per cortesia?

Mislim, vi ste je pronašli, pa bi oboje trebalo da budete tamo, u sluèaju da nešto otkriju.

Insomma, l'avete trovata voi quindi dovreste esserci... nel caso in cui scoprissero qualcosa.

U kakvom stanju je bila kada ste je pronašli?

In che condizioni era quando l'avete trovata?

LEPO JE ŠTO STE JE PRONAŠLI, ALI PRIÈA GLUPOSTI.

Beh, siamo sollevati che l'abbiate trovata, ma dice cose senza molto senso.

A mislim da ste rekli da ste je pronašli.

E mi pareva che lei avesse detto di averla trovata.

0.3992338180542s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?